Association des correcteurs de langue française

Double webinaire sur le « rewriting »

Cette fois, les adhérents auront droit à deux webinaires pour le prix d’un ! (C’est-à-dire gratuitement.)

Étienne Diemert proposera deux séances de webinaire à nos adhérents sur le thème du rewriting.
La première séance sera une présentation du métier de rewriter, vendredi 10 octobre, à 18 heures : « Transformer la copie : introduction au métier de rewriter ».
La seconde sera une séance consacrée à la pratique, sous forme d’atelier, vendredi 17 octobre, à 18 heures : « Le texte littéraire : d’une version à l’autre (atelier pratique de rewriting) ».

Oui, ces intitulés sont pleins d’anglicismes, oups… mais ils sont nécessaires pour distinguer « rewriting », « réécriture » et « récriture ». Correcteur et rewriter sont deux casquettes différentes et il peut y avoir malentendu !